Calque Marketing

Calque? Good question. A calque is a phrase translated word for word from another language. A perfect example is “point of view,” a calque of the French “point de vue.” It’s not just that words matter. It’s that hearing and using your customers’ words—and their point of view—matter most. That’s why we started Calque Marketing: to put your audience’s words and wants on center stage with marketing programs and content that resonate. Our work and words get results. But more than that, we guide your team to succeed over the long haul. Content strategy, consulting, and leadership. Copywriting. Website audits, roadmaps, and consulting. All from one reliable source.